Tag Archives: Japanese

Book Announcement: Japanese–English Translation: An Advanced Guide

Japanese–English Translation: An Advanced Guide Judy Wakabayashi This volume is a textbook for aspiring translators of Japanese into English, as well as a reference work for professional Japanese–English translators and for translator educators. Underpinned by sound theoretical principles, it provides a … Continue reading

Posted in announcements, culture | Tagged , , , , , | Leave a comment

2022 J>E eJuku Workshop

We are pleased to announce that the next JAT (Japan Association of Translators) eJuku session will be held as indicated below. For general information on eJuku, please visit the webpage “What is e-Juku?” Spring 2022 J>E eJuku session – Language … Continue reading

Posted in announcements, conferences, study tools | Tagged , , | Leave a comment

Online Intensive 1st-Year Japanese Language Course (University of Michigan)

Online Intensive First-Year Japanese Language Course at the University of Michigan! The University of Michigan is offering a beginner’s level Japanese course, open to both UM and non-UM students! This intensive summer course fits two semesters worth of content into an … Continue reading

Posted in announcements, summer program, undergraduate, useful links | Tagged , , | Leave a comment

Call for Applications: Venice-Princeton Summer School in Classical Chinese & Classical Japanese/Kanbun

Call for Applications Venice-Princeton Summer School in Classical Chinese and Classical Japanese/Kanbun The Ca’ Foscari – Princeton Summer School in Classical Chinese and Classical Japanese/Kanbun is unique in its kind. It offers two tracks of comprehensive, grammar-focused instruction which are designed especially for students … Continue reading

Posted in announcements, graduate school, study abroad, summer program, undergraduate | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

IUC Series: Distance Learning at the Inter-University Center for Japanese Language Studies

This article compiles information and reflections on the switch to virtual programming at the Inter-University Center for Japanese Language Studies located in Yokohama. Three students who experienced the 10-month program fully online share how the IUC experience has changed and … Continue reading

Posted in graduate school, language schools, main posts, study abroad, undergraduate | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Call for Participants: Ise and Japan Study Program

Kogakkan University (located in Ise City, Mie Prefecture) will be hosting an eighth year of the “Ise and Japan Study Program.” The program is open to graduate (Master or PhD) or post-graduate researchers (including faculty) who are interested in learning … Continue reading

Posted in announcements, graduate school, study abroad, summer program | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Emerging Translator Mentorship Program (deadline 11/30)

The American Literary Translators Association (ALTA) is offering an Emerging Translator Mentorship Program for 2022, the deadline for which is November 30! The ALTA Emerging Translator Mentorship Program is designed to establish and facilitate a close working relationship between an experienced translator … Continue reading

Posted in announcements | Tagged , , | Leave a comment

Book Announcement: Kanbunmyaku: The Literary Sinitic Context and the Birth of Modern Japanese Language and Literature

Kanbunmyaku: The Literary Sinitic Context and the Birth of Modern Japanese Language and Literature Series: Language, Writing and Literary Culture in the Sinographic Cosmopolis, Volume: 2 Author: Mareshi Saito Editors / Translators: Ross King and Christina Laffin In Kanbunmyaku: The … Continue reading

Posted in announcements, culture | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Japanese Translation Competitions and Prizes

For those who are looking to test out their translation skills as they level-up their Japanese, I’ve compiled a list of currently active translation prizes and competitions. This includes those that are specific to Japanese translations and those that are … Continue reading

Posted in culture, financial assistance, funding, graduate school, main posts, undergraduate, useful links | Tagged , , , , , , , | 2 Comments

Fun Link Friday: Original Kanji Contest

Everyone knows that there’s nothing fun about the pandemic and it’s certainly been on all of our minds for months and months now. This past year Grape brought to our attention that there has been a contest for ten years+ … Continue reading

Posted in culture, fun links | Tagged , , , , | Leave a comment