Fun Link Friday: Wasei-Eigo Poll

Check out the results of the “‘English’ words Japanese don’t realise aren’t English” poll on What Japan Thinks for a list of useful wasei-eigo words. I actually think these lists are great for learning the correct way to use these terms in Japanese. There’s also a link to the original Japanese poll as well.

WJT wasei eigo poll

Note: some of the terms are intelligible in English (“coin laundry,” “book cover”) but perhaps are not the words people tend to use for that concept.

This entry was posted in culture, fun links and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s