Industry: Automotive Manufacturing
Recruiting agency: CREO Consulting
Location: Michigan and Indiana
Education: Student with experience or experienced professional
Deadline: Sept. 27, 2012 (EST)

Job Listing
Employer: 自動車関連製造企業および関連企業・商社
Industry: 自動車関連製造企業および関連企業・商社等
Business Profile: 自動車部品製造業をはじめ、設備メーカー、エンジニアリングサービス､総合物流サービス、専門商社など。日本の大手有名自動車メーカーを取り引き先に持つ安定・成長企業です。

Message to Candidates
日系企業にとって、現地従業員と日本人マネジメントや技術者とのリエゾン業務は大変重要な役割を持っています。仕事内容もバラエティに富んでいるので、チャレンジングなポジションを求めている方にぴったりです。

Job Description
– プラントや会議、商談時の通訳
– 社内文書や技術関連書類の翻訳
– データエントリー、ファイリング、営業サポート､電話問い合わせ対応

Employment Location
ミシガン州、インディアナ州

Target Candidate
Student W/Exp., Exp. Professional

Language Level
Japanese- Business Level English- Business Level

Qualifications
・上級レベルの日本語と英語能力（会話・読み・書き）
・業種を問わず通訳・翻訳経験のある方
・オフィス系ソフトウェアのスキル
・国際的なコミュニケーション能力

For full listing and to apply (in English or Japanese), see original post on CFN CareerForum.Net.